Programa para fazer diagramas

http://www.baixaki.com.br/download/yed-graph-editor.htm

Clique ali em "clique para baixar"; Depois é seguir as instruções do instalador. Esse programa só tem duas opções de língua: inglês e alemão.

Quanto ao uso do programa, aprendi fuçando, mas basicamente se escolhe no menu da esquerda a forma que se quer colocar no diagrama, pode-se arrastá-la ou selecioná-la e depois clicar na área em que se quer...

No menu da direita escolhe-se a cor, e outras opções;
Para colocar texto, clica-se com o botão esquerdo, selecionando o objeto, e clica-se F2, mas é possível fazê-lo também clicando com o botão direito, e também no menu da direita, bem abaixo, onde também se coloca o link.

As setinhas são puxadas dos quadrinhos, e podem ser editadas...

Era isso, depois pode-se escolher formatos para o diagrama... negócio é experimentar.